Os filmes ou séries de televisão adaptados a partir dos romances de John Le Carré são invariavelmente obras que cativam a atenção do espectador. Nesta adaptação de Hossein Amini com realização de Susanna White, um casal de britânicos está de férias em Marrocos, interpretados por Ewan McGregor e Naomie Harris, estes estabelecem uma amizade com um contabilista que tenta escapar das garras da bratva, a máfia russa. Subitamente o casal tem o papel central numa intriga internacional protagonizada por um punhado de pessoas honestas contra a corrupção e os poderes que estão a acima da Lei e que arrasam sem piedade os obstáculos às suas ambições. A trama tem os traços genéticos da obra de John Le Carré faltou no entanto uma realização ardilosa de Susanna White que elevasse a inspiração original aos patamares e ao tom de outras adaptações como «The Night Manager», «A Toupeira» e «Fiel Jardineiro», entre outras. Os protagonistas são interpretados por actores da linha da frente mas a caracterização possui falhas numa narrativa que necessitava de um envolvimento mais assertivo. Os fãs do género não ficam desfraldados senão conhecerem as obras acima referidas, quem sabe, o filme pode ser uma porta de entrada para um universo do mestre da espionagem, John Le Carré.
