Page 118 - Revista Metropolis 123

ABULEIRO

DA TELA AO T

Realizado por Stanley Kubrick em 1980 tanto King como Kubrick são autores e
e baseado no romance homónimo de cada um tem a sua própria visão da his-
Stephen King publicado em 1977, o fil- tória. E nenhum deles está errado. As
me «The Shining» começou por dividir obras que assinam têm um cunho pes-
opiniões aquando da sua estreia. Uma soal marcante e, neste caso em concre-
to, ambas têm a sua própria identidade
das críticas menos favoráveis veio do
O FILME to satisfeito com as liberdades criativas Stanley Kubrick, a obrigação de um
e o seu próprio mérito. Em defesa de
próprio King, que não se mostrou mui-
que Kubrick empregou para adaptar o
realizador não é ser fiel ao livro; a obri-
gação de um realizador é fazer um
livro ao cinema. As diferenças existem,
bom filme. E com «The Shining», Kubri-
sem dúvida, e são evidentes a vários
MARCO níveis, desde a construção da narrativa ck não fez só um bom filme, fez uma
até à caracterização das personagens,
obra-prima que ficou para a história do
OLIVEIRA passando pelo próprio tom da história. cinema.A história de «The Shinning»
começa com a chegada de Jack Torran-
Mas o que também é evidente é que

118 METROPOLIS OUTUBRO 2025