Ghost of Tsushima: Director’s Cut – dobragem

A Sony Interactive Entertainment (SIE) anunciou que o aguardado Ghost of Tsushima: Director’s Cut, desenvolvido pelo conceituado estúdio Sucker Punch, chegou à PlayStation®5 e PlayStation®4, totalmente localizado em português. A histórica e galardoada atriz portuguesa Custódia Gallego deu a voz na dobragem da nova e misteriosa personagem Ankhsar Khatun, conhecida por “Águia”, uma venerada e implacável xamã que lidera espiritualmente a sua tribo, representando um enorme perigo para Jin Sakai e seu povo.

“A Águia é das personagens mais fascinantes que já dobrei. Obrigou-me a uma mistura de sentimentos e emoções que não estava habituada noutras personagens. Fascinou-me o poder que ela tem, a capacidade de resiliência, o espírito guerreiro e ao mesmo tempo uma certa doçura”, comentou Custódia Gallego. “Foi uma honra ter podido participar e dar vida, dando a voz, e também a emoção, a uma personagem de um jogo tão importante da PlayStation”, concluiu.

De realçar que a versão Director’s Cut inclui todo o conteúdo adicional lançado até à data, bem como conteúdo totalmente novo:

Jogo completo.
A expansão Ilha de Iki: Nova história, novos minijogos, novos tipos de inimigos e não só.*
Modo de cooperação online de lendas.**
Um minilivro de arte em formato digital.
Um ponto de técnica.*
Amuleto da graça de Hachiman.*
Conjunto do herói de Tsushima: Máscara dourada, kit para a espada, cavalo e sela.*
Comentários do estúdio: A equipa criativa junta-se a um famoso historiador japonês para analisar o mundo de Ghost of Tsushima e ver como se compara com os eventos da vida real em que o jogo se inspirou

De lembrar que os jogadores da PlayStation®5 terão ainda a oportunidade de desfrutar de novas funcionalidades, tais como: resolução 4K dinâmica com 60 fotogramas por segundo como alvo, áudio em 3D*, sincronização dos movimentos dos lábios com a dobragem japonesa, feedback háptico e gatilhos adaptativos.

Todos os jogadores que já tiverem Ghost of Tsushima podem adquirir o conteúdo de Ghost of Tsushima: Director’s Cut por 19,99€ para a PlayStation®4 e por 29,99€ para a PlayStation®5. Para aqueles que ainda não têm o jogo esta nova Edição está disponível por um PVP estimado de 79,99€ para a PlayStation®5 e de 69,99€ para a PlayStation®4, tanto nos pontos de venda habituais como na PlayStation®Store.