Page 10 - Revista Metropolis 123
P. 10
RELEMBRANDO “GUYS AND DOLLS”
OPINIÃO
JOÃO LOPES
Foi há 70 anos — mais da Academia de Hollywood, proeza apenas
precisamente no dia 3 de igualada duas vezes, por «Titanic» (1997) e «La
novembro de 1955 — que La Land» (2016).
o filme «Guys and Dolls»,
de Joseph L. Mankiewicz, Em boa verdade, agora parece relativamente fácil
surgiu nos ecrãs dos entender as resistências que «Guys and Dolls»
EUA. Com uma mediana desencadeou. Desde logo, colocava-se a questão
performance comercial, do “casting” de Brando (muito discutido na época).
ficou “arrumado” numa prateleira cinéfila de Escolher um nome emblemático do Actors Studio
coisas respeitáveis, embora encerradas numa — consagrado um ano antes através de «Há Lodo
nostalgia insuficiente para garantir memórias no Cais», de Elia Kazan — para representar,
mais entusiastas. num musical, um especialista de jogos mais
ou menos ilegais não seria a opção mais óbvia,
Lembremos, por isso, que a história do cinema ou melhor, mais adequada às expectativas do
se faz também desses objectos que, apesar do público. Além do mais, é óbvio que Mankiewicz,
seu brilhantismo, não foram reconhecidos mesmo trabalhando com chancela da Metro
pelas modas da época em que nasceram, mesmo Goldwyn Mayer, não se regia pelo estilo dos
quando pareciam reunir todos os elementos anteriores musicais do estúdio, incluindo, claro,
capazes de as satisfazer. Afinal, não é verdade o emblemático «Serenata à Chuva», lançado três
que «Guys and Dolls» (lançado no mercado anos antes.
português como «Eles e Elas») é um produto da
idade de ouro dos musicais, baseado no “show” Mankiewicz, convém não esquecer, foi um
homónimo da Broadway, estreado em 1950? E encenador de grandes convulsões morais,
não é também verdade que o seu elenco tem como por vezes expondo o verdadeiro e o falso dos
líder uma das grandes “stars” da época, Marlon bastidores artísticos — assim acontecera com
Brando, contracenando com Frank Sinatra e Jean o teatro, em “All About Eve”, e também com o
Simmons? Mais ainda: não era Mankiewicz, pelo próprio sistema de Hollywood, um ano antes de
menos desde «All About Eve» (1950), um dos «Guys and Dolls», em «A Condessa Descalça»,
realizadores mais cotados de Hollywood? A esse com Ava Gardner e Humphrey Bogart. Daí a
propósito, vale a pena recordar que «All About paradoxal ironia: Mankiewicz era o cineasta
Eve», distinguido com seis Óscares, continua a “errado” no filme “certo”, de tal modo que «Guys
ser um recordista de nomeações (14) na história and Dolls» continua à espera de ser redescoberto.
10 METROPOLIS MêS 2022
